أسئلة متكررة

.1

ماذا يعني "ريمكس"؟

ريمكس  كمصطلح يعني جزء من مادة مسموعة أو مرئية أو حتى مكتوبة، تغير عن المادة الأصلية بالإضافة و/أو الحذف أو الترتيب. هنا في ريمكس فلسطين تستطيع أن تدمج أكثر من مقطع من عدة أفلام وثائقية وترتبها من جديد كما تشاء لتصنع منها قصتك عن فلسطين.

 

.2

ما المميز في "ريمكس فلسطين"؟

من الناحية التقنية، يستخدم الموقع تقنية مبتكرة وجديدة، تستخدم لأول مرة في هذا السياق، تسمح للمستخدم بالبحث عن أي كلمة داخل الأفلام والوصول إلى الموقع الذي ذكرت فيه هذه الكلمة في الفيديو والنص، ويمكنك من دمج عدة مقاطع من عدة أفلام بطريقة سهلة، من خلال تزامن كامل بين النص والفيديو، ثم السماح بنشر ما يصنع عبر وسائل التواصل الاجتماعي مباشرة.

 

ومن  ناحية المضمون، الموقع يوفر معلومات بصرية مميزة، منها تحويل جزء من أطلس فلسطين لد. سلمان أبو ستة (٢٠٠٤) إلى قاعدة بصرية توفر لك معلومات سريعة عن أكثر من ٥٣٠ قرية مهجرة محيت بالتطهير العرقي من قبل المشروع الصهيوني عام ١٩٤٨.

 

.3

كيف أصنع ريمكس؟

العملية بسيطة جدا. تأخذ بضع دقائق. اتبع الخطوات الثلاث في الفيديو التعريفي في الصفحة الرئيسة. شاهد أي من الأفلام الوثائقية وحدد المقطع الذي تريد، ثم اصنع الريمكس عن طريق نقل المقطع المحدد إلى النافذة المقابلة، وتكرار العملية بإضافة مقاطع أخرى من نفس الفلم أو أي فلم آخر. كما يمكن الاحتفاظ برابط الريمكس، فقط انسخه والصقه في مكان لديك لتستطيع مشاهدته لاحقا لاستكماله أو استخدامه. يمكنك عمل ريمكس من لغة واحدة، فإذا كنت تصنع ريمكس وقررت أن تذهب لموقع ريمكس فلسطين بلغة أخرى، ستخسر ما صنعته.

 

تستطيع صنع ريمكس على حاسوبك (كمبيوترك) في المكتب أو اللاب توب، لكن هذه الخدمة ليست متاحة عبر الهاتف الخلوي/الجوال، فقط يمكنك مشاهدة الريمكسات عبر الهاتف الذكي.

 

.4

كيف أنشر الريمكس؟

ضغطة واحدة فقط. فور انهائك صنع الريمكس الخاص بك، أضف عنوانا ثم اضغط على شارك، ليعرض عبر وسائل التواصل الاجتماعي.  هذا الرابط هو ما تستطيع أن ترسله لأصدقائك عبر البريد الإلكتروني لمشاهدة الريمكس الذي صنعته. تستطيع أيضا إرسال رابط الصفحة حيث تصنع الريمكس، هو أيضا يوصلك لمشاهدة الريمكس الذي صنعت.

 

.5

هل هناك حد زمني معين لطول الريمكس؟

لا، ليس هناك حد للمدة الزمنية. تستطيع بناء ريمكس مدته 30 ثانية أو 30 دقيقة.

 

6.

هل أستطيع إضافة صور أخرى أو موسيقى أو صوت/نص؟

لا، لا يمكنك إضافة صور أو موسيقى أو نص.

 

لكن تستطيع إضافة عنوان أو نصوص مكتوبة بين المقاطع المختلفة من الريمكس.

 

7.

هل أستطيع تحميل/إنزال الريمكس الخاص بي؟

لا تستطيع. لأنه من الناحية التقنية أنت لم تصنع فيديو جديدا يمكنك تحميله، فالتقنية المبتكرة للريمكس تعني أن الريمكس الخاص بك هو عبارة عن أجزاء من أفلام موجودة وأنت صنعت رابطا جديداً لها يرجع لهذه الأفلام الموجودة أصلا، وهذا ما يجعل بناء الريمكس سريعاً ولا يحتل مساحة كبيرة مثل الفيديو الحقيقي. لكنك تستطيع الاحتفاظ برابط الريمكس لتعمل عليه لاحقا، وعندما تستكمله تنشره لأصدقائك.

 

8.

ما هو أفضل ريمكس؟

ليس هناك الريمكس الأفضل أو الريمكس الأسوأ. الأمر يعتمد على إبداعك. قد تريد أن تروي قصة عبر الريمكس، وبالتالي تعمل فلما قصيرا تستخدم فيه بناء قصصيا واضحا، ويمكن أن تعمل ريمكس يوضح انطباعك عن موضوع معين، أو فهمك الخاص، أو تشرك أصدقاءك في كتابة نص عن مكان زرته في فلسطين أو تود زيارته، وتدمج عدة مقاطع من هذا المكان (مدينة أو قرية مثلا). هنا في ريمكس فلسطين مجال خصب للإبداع باختيار عدة مقاطع صوتية أو صور من كم هائل من الصور الوثائقية لتضيء على موضوع أو قصة أو فكرة أو تحيي ذكرى شخصية أو مكان. ولا حد للإبداع. الريمكس الجيد هو الذي تفكر فيه جيدا.

 

٩.

هل يمكنني تضمين الريمكس الخاص بي في موقعي الإلكتروني أو مدونتي؟

نعم، يمكن ذلك بسهولة. كل ريمكس هو في الحقيقة رابط، وبالتالي عبر نسخ ولصق هذا الرابط، تستطيع وضع الريمكس الخاص بك في أي مكان تريد.

 

١٠.

ماذا هناك في ريمكس فلسطين عدا أداة صنع الريمكس؟

الكثير. هناك كم هائل من المعلومات عن فلسطين ومنها

  • حوالي ٣٠ فلما وثائقيا، كل منها متاح بأربع لغات
  • نصوص (تفريغ) جميع هذه الأفلام الوثائقية
  • تسلسل زمني متكامل لأبرز الأحداث التاريخية منذ ١٧٩٩ إلى اليوم، وتستطيع بالضغط على أي سنة الوصول إلى مقاطع الأفلام التي تتحدث عن الأحداث في تلك السنة مباشرة
  • اختفاء فلسطين: شكل تفاعلي لقصة فلسطين أرضا وشعبا خلال القرن الماضي
  • الصور الجوية: فيديو من الأعلى لبعض مدن فلسطين التاريخية وواقع فلسطين اليوم
  • قاعدة بيانات متكاملة للقرى المهجرة: تستطيع أن تدخل اسم القرية المهجرة أو تختارها من القائمة، وستظهر لك كل المعلومات الخاصة بتهجير القرية وسكانها ضمن التطهير العرقي عام ١٩٤٨
  • المصطلحات: قائمة ببعض المفردات السياسية المتكررة في قصة فلسطين والتي يستخدم بعضها بطريقة مغلوطة
  • الاختبارات: وسيلة ممتعة لفحص معلوماتك عن فلسطين

 

 

1١.

هل الموقع متاح بغير اللغة العربية؟

نعم، الموقع متاح بأربع لغات، بمعنى أن المضمون كاملا، بما فيه الأفلام الوثائقية متاحة بلغات أربع هي العربية والإنجليزية والتركية والبوسنية. إضافة لغة كاملة جديدة ليس أمرا سهلا، لكننا بصدد دراسة إمكانية ذلك لعدة لغات أخرى على المدى المنظور.

 

١٢.

لماذا لا يتاح لديكم ريمكس مصر، سوريا أو الربيع العربي...الخ؟

نؤمن أن كل المعلومات يجب أن تتوفر بسهولة للجميع. وحلمنا أن يتم تطبيق التكنولوجيا الرائدة في ريمكس فلسطين لأجزاء أخرى من المحتوى الرقمي المتوفر لدى شبكة الجزيرة ليستطيع الجميع استكشاف المضمون (فيديو ونص) بكل سهولة.

 

تم إطلاق هذا المشروع مع عدد من الأفلام الوثائقية كمشروع رائد باستخدام هذه التكنولوجيا.

 

وكثير من المواضيع على الأجندة العالمية تستحق أن يساعد في فهمها استخدام الوسائل التفاعلية بطرق إبداعية جديدة.

1٣.

كيف يمكنني التواصل مع فريق ريمكس فلسطين؟

يمكن ذلك عبر صفحة "للتواصل معنا"، ويسعدنا أن نسمع منك سواء لديك تساؤل أو فكرة أو اقتراح أو تصحيح. ونتفاعل مع كل ما يصلنا. إذا أردت عرض أي من أفلامنا الوثائقية أو استخدام ريمكس فلسطين كأداة للتعلم، يسعدنا أن نسمع منك عبر صفحة التواصل.

 

1٤.

هل يمكنني تحميل/إنزال الأفلام الوثائقية كاملة أو مقاطع منها من موقع ريمكس فلسطين؟

جميع أفلام ريمكس فلسطين الكاملة بكل اللغات، ومقاطعها القصيرة متوفرة على اليوتيوب.

 

1٥.

كيف يمكن أن أتواصل مع أصدقاء ريمكس فلسطين عبر المنصات التفاعلية؟

نحن متواجدون على وسائل التواصل الاجتماعي الفيس بوك باللغة العربية وباللغة الإنجليزية، وكذلك على تويتر، ويسعدنا أن تكون معنا.